Today, we begin an ongoing series of posts pertaining to English speaking tourists and the troubles they may encounter around the world, thanks to mis translations!
We begin the journey starting in Mexico, outside of a restaurant that’s attempting to entice hungry tourists into its dining area instead of its nearby competitors.
Mexico
If you were a starving tourist standing outside of this restaurant in Mexico, how confident would you feel about dining there? Chances are, this hilariously inaccurate translation would send you running for the hills before the restaurant manager even has a chance to greet you!
Do not let a poor translation ruin your brand reputation. Use professional translation services and work with skilled, qualified translators who specialize in the language of your target audience and your specific industry.
