E-ging Solutions is a world-leading Shanghai translation company with specialties in Technical translation.
It is not difficult to understand technical translation. Technical translation refers to the translation of texts produced by technical writers (manuals, user guides, etc.). Usually, it plays a important role in the translation industry which has an estimated 90% translation output in world. What the technical translator need to do is translating the source languages into target languages. Such as translate Chinese into Japanese,That is not to say people who know the source languages and target languages then they can be translators. When it comes toJapanese Chinese translation and Mandarin translation, it is not easy especially for technical translation. So technical translator must know the technical texts well, besides he also need to have professional skills of the two languages.It is for this reason that a technical translator will always be a proof reader of the source text as well, as he will recognise errors, inconsistencies or other issues in the specific.
